Les 10 meilleurs applications pour apprendre le chinois
L’apprentissage du chinois n’est pas sans efforts. Des ressources et des supports sont nécessaires pour nous aider dans notre formation à la langue étrangère.
A l’ère du numérique, nous passons la majeure partie de notre temps sur nos smartphones. Les applications sont donc le meilleur moyen pour apprendre une langue et deviennent nos meilleurs alliés !
Voici une liste des meilleurs applications que j’ai pu trouver pour apprendre le chinois :
(Il n’y a aucune promotion commerciale dans cette article)
Méthode Complète
Super Chinese
Lu, parlé, écrit et compréhension orale, tout est compris dans cette app. Plus de 400 leçons thématiques et réparties en 9 niveaux, elle conviendra tout aussi bien aux débutants qu’aux intermédiaires.
Un abonnement est nécessaire pour avoir accès à tous les contenus, mais du contenu gratuit est disponible.
LingoDeer
Avec une progression rapide et facile, cette application vous fera craquer. Elle a été élue le choix de l’éditeur en 2018, et compte plus de 10 millions de téléchargements. Son efficacité est donc au rendez-vous.
L’abonnement est obligatoire, mais un achat unique à vie est disponible (et des réductions à -50% sont fréquentes).
Une application soeur DeerPlus est aussi disponible pour compléter son apprentissage avec des jeux. Cependant elle est aussi entièrement payante.
Vocabulaire et écriture
Drops
Application centrée uniquement sur l’apprentissage du vocabulaire, elle deviendra votre meilleure amie !
100% visuel, elle alterne différents jeux pour ne pas vous ennuyer pendant votre session d’apprentissage.
Une session de 5 minutes gratuite par jour vous permet de l’utiliser sans sortir la carte bancaire.
Scripts (de Drops)
Cette application sert uniquement à apprendre les radicaux de Kangxi. Ce n’est pas grand chose, mais c’est une étape importante de l’apprentissage du chinois à ne pas manquer !
Je recommande donc cette application aux débutants.
Comme pour sa grande sœur Drops, une session de 5 est gratuite tous les jours.
Lecture
Beelinguapp
L’application vous permet de lire et d’écouter en simultané des histoires courtes, comme des livres audio.
Vous écoutez en chinois l’histoire, et vous lisez sur votre écran le texte en chinois et sa traduction française juste en dessous.
Les histoires sont classées par niveau : débutant, intermédiaire et avancé.
La version gratuite vous donne accès à un nombre limité d’histoires, mais cela peut être suffisant pour s’entraîner.
Du Chinese
Même principe que Beelinguapp, c’est une app pour lire et écouter en simultané des histoires.
Elle a quelques fonctionnalités supplémentaires. Vous pouvez appuyer sur un caractère pour voir sa définition et elle classe les histoires selon 6 niveaux : débutant, élémentaire, intermédiaire, intermédiaire supérieur, avancé et maître.
Seul point négatif, elle est entièrement en anglais.
Readibu
Application pour les apprenants avancés, elle permet de lire des romans chinois.
Elle transforme le texte de sorte que vous pouvez appuyer sur chaque mots pour voir sa définition.
Elle est disponible uniquement en anglais.
Grammaire
Chinese Grammar Test
C’est LA meilleure application pour s’exercer à la grammaire chinoise.
Minimaliste, elle comporte uniquement des tests de grammaire. Plus de 10 000 tests sont disponibles et elle est entièrement gratuite ! Des explications (en anglais) s’affichent lorsque vous faites des erreurs.
Les tests sont divisés par points de grammaire et par niveau de HSK.
L’application est parfaite pour les apprenants intermédiaires et intermédiaires supérieurs.
Elle est disponible uniquement sur android.
Dictionnaire
Pleco
Si vous devez installer une seule application pour votre apprentissage, ce serait celle-ci !
C’est LE dictionnaire anglais-chinois le plus complet. Il trouvera tous les mots possibles et imaginables de la langue chinoise. Sa puissance réside dans les exemples affichés pour chaque définitions d’un mot.
Un add-on peut être ajouté pour obtenir les définitions en français. De plus, une fonction flashcard est présente.
Flashcard
AnkiDroid / AnkiMobile
Version mobile du célèbre logiciel Anki, son efficacité n’est plus à prouver.
Une synchronisation avec le logiciel PC est présente.
Seul point négatif : la version Iphone est payante.
Bonus
Lingo Journal
Votre apprentissage est éparpillé sur différents supports et vous n’arrivez plus à suivre vos sessions d’étude? Voici la solution !
Cette application vous permet de suivre vos activités d’apprentissage des langues, de fixer des objectifs quotidiens ou longues durées pour rester concentré et motivé.
Uniquement disponible sur android à ce jour.
Avez-vous testé ces applications ? Qu’en avez vous pensé? Avez- vous d’autres applications à recommander ?
N’hésitez pas à les partager dans les commentaires !
Vous pourriez aussi aimer
Guide du pinyin, ou comment bien prononcer le chinois mandarin.
2 autres systèmes de transcription du chinois, le bopomofo et le Wade-Giles.
